{% set rubriques = constant('App\\Security\\PermissionCatalogue::RUBRIQUES') %}
{% set actions = constant('App\\Security\\PermissionCatalogue::ACTIONS') %}
<div class="table-responsive">
    <table class="table">
        <thead><tr><th scope="col">Rubrique</th>{% for libelle in actions %}<th scope="col">{{ libelle }}</th>{% endfor %}</tr></thead>
        <tbody>
            {% for rubrique, definition in rubriques %}
                <tr>
                    <th scope="row">{{ definition.libelle }}</th>
                    {% for action, libelle in actions %}
                        <td>{{ action in definition.actions ? ((rubrique ~ '.' ~ action) in field.value ? 'Oui' : 'Non') : '—' }}</td>
                    {% endfor %}
                </tr>
            {% endfor %}
        </tbody>
    </table>
</div>